Rafael Norma
11-10-06, 08:29 PM
México a Yahoo: ¡No sobre nuestra pirámide!
Publicado por the New York Times
Por REUTERS
11 de octubre de 2006
Traducido por Rafael Norma Méndez
Archivado a las 6:39 p.m. , tiempo del Este
Ciudad de México (Reuters) - ¿Lasers sobre nuestra pirámide? ¡:00ew5: De ninguna manera!
Yahoo Inc. comentó el miércoles que descartó usar el sitio arqueológico de Teotihuacán para su proyecto "cápsula de tiempo,” después de que las autoridades al tener daño a las ruinas ancestrales :00ew5: les denegaron el permiso.
Yahoo lanzó el proyecto esta semana pretendiendo reunir texto, imágenes, video y sonido para los visitantes de todas partes del mundo a través de 20 de los sitios de múltiples lenguajes de la compañía.
La información iba a radiarse mediante laser al espacio el 25 de octubre desde la pirámide del sol en Teotihuacan, alguna vez centro del imperio prehispánico, en un intento de comunicarse con vida extraterrestre.
Nosotros contábamos con el permiso, pero el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH) nos dijo antier que :00ew5: no podría realizarse,'' dijo Manuel Mazzanti, jefe de mercadotecnia de Yahoo Mexico, este miércoles
Un vocero del INAH dijo que “el evento de Yahoo presentaba problemas operativos y técnicos que podrían dañar Teotihuacan. Nosotros somos los guadianes de la herencia de Mexico.''
México proteje sus sitios arqueológicos, muchos de los cuales están sujetos sin parar al tráfico de turistas, y son lugar obligado para observar de parte de dignatarios y artistas de todo el mundo.
EL Jefe de mercadotecnia de [b]Yahoo, Mazzanti dijo que la compañía estaba buscando otro lugar de lanzamiento para el evento, pero que había descartado a México.
More Articles in International »
http://www.nytimes.com/reuters/world/international-media-yahoo-pyramid.html
Publicado por the New York Times
Por REUTERS
11 de octubre de 2006
Traducido por Rafael Norma Méndez
Archivado a las 6:39 p.m. , tiempo del Este
Ciudad de México (Reuters) - ¿Lasers sobre nuestra pirámide? ¡:00ew5: De ninguna manera!
Yahoo Inc. comentó el miércoles que descartó usar el sitio arqueológico de Teotihuacán para su proyecto "cápsula de tiempo,” después de que las autoridades al tener daño a las ruinas ancestrales :00ew5: les denegaron el permiso.
Yahoo lanzó el proyecto esta semana pretendiendo reunir texto, imágenes, video y sonido para los visitantes de todas partes del mundo a través de 20 de los sitios de múltiples lenguajes de la compañía.
La información iba a radiarse mediante laser al espacio el 25 de octubre desde la pirámide del sol en Teotihuacan, alguna vez centro del imperio prehispánico, en un intento de comunicarse con vida extraterrestre.
Nosotros contábamos con el permiso, pero el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México (INAH) nos dijo antier que :00ew5: no podría realizarse,'' dijo Manuel Mazzanti, jefe de mercadotecnia de Yahoo Mexico, este miércoles
Un vocero del INAH dijo que “el evento de Yahoo presentaba problemas operativos y técnicos que podrían dañar Teotihuacan. Nosotros somos los guadianes de la herencia de Mexico.''
México proteje sus sitios arqueológicos, muchos de los cuales están sujetos sin parar al tráfico de turistas, y son lugar obligado para observar de parte de dignatarios y artistas de todo el mundo.
EL Jefe de mercadotecnia de [b]Yahoo, Mazzanti dijo que la compañía estaba buscando otro lugar de lanzamiento para el evento, pero que había descartado a México.
More Articles in International »
http://www.nytimes.com/reuters/world/international-media-yahoo-pyramid.html