Salinger
06-08-06, 04:20 PM
Tranquilícense: llenen el tanque del coche, prendan la tele, el radio, el refri y sigan foreando en Internet que la fiesta va para largo.
Varese Ligure, un valle italiano modelo para Europa
Francesca Colombo*
El Universal
Sábado 05 de agosto de 2006
Nación, página 18
Sus habitantes practican una forma de vida basada en el respeto al ambiente
MILÁN.- Ejemplo de convivencia entre economía, cuidado ambiental y bienestar social, Varese Ligure, en el noroccidental valle italiano de Vara, es la comunidad más limpia y ecológica de Europa.
Desde la agricultura biológica a la cría de animales, de la energía renovable al reciclaje de la basura, del turismo sustentable al bienestar social, todo en este pequeño poblado de mil 600 hectáreas, en medio de las montañas de la provincia de Liguria, se mueve en el más estricto respeto a la naturaleza.
Este municipio, de 2 mil 350 habitantes, estaba destinado a ser archivado en los itinerarios turísticos. Sus habitantes envejecían y los jóvenes preferían ir a las ciudades vecinas para buscar mejores trabajos.
Eso impulsó a las autoridades a cambiar el modelo de desarrollo tradicional por uno sustentable, que en los últimos 14 años convirtió a Varese Ligure en un ejemplo a seguir dentro de Italia y de la Unión Europea.
Esta comunidad es la primera en recibir dos certificaciones ambientales europeas (ISO 14001, en 1999, y EMAS II, en 2002) y el Premio a la Mejor Comunidad Rural del Viejo Continente, en 2004.
"Los servicios funcionan bien en el marco del respeto a la ecología y la limpieza es consecuencia de toda esta política. El ambiente era el único recurso que teníamos y lo único que podíamos explotar. Así que los beneficios son para todos", dijo a Tierramérica la alcaldesa de Varese Ligure, Michela Marcone.
De su territorio, 95% se cultiva orgánicamente: ni verduras ni frutas tienen pesticidas o químicos. Los animales, especialmente cabras y bovinos, también son criados bajo el credo biológico.
Así ocurre en la cooperativa Cibele. "No es fácil seguir esas reglas, porque son rígidas y hay controles todo el año", señaló a Tierramérica Percy Wochiecevich, su propietario.
El pasaje de las prácticas tradicionales a las biológicas benefició a las 50 cooperativas agrícolas de la zona, que alimentan a los niños de las escuelas y venden a los supermercados y otros municipios vecinos. La mayoría aumentó los puestos de trabajo y la facturación, como la cooperativa Carni San Pietro Vara (750 mil euros anuales) y la Casearia (un millón 300 mil euros).
Varese Ligure es pionera en el cuidado de la calidad ambiental. Tiene cuatro turbinas eólicas, instaladas a 46 metros de la tierra y con una velocidad de 7.2 metros por segundo, que ahorran 30 mil euros al año, y también 8 mil toneladas de emisiones de dióxido de carbono, 3 mil toneladas de carbón, mil 800 de petróleo y mil 100 de gas natural.
Este municipio también tiene paneles solares que generan energía, según el tamaño y la cantidad de rayos que reciban las celdas, produciendo 23 mil kilovatios adicionales. Esto genera un ahorro de 9 mil 600 kilogramos de emisiones de dióxido de carbono al año. Además, dispone de una central hidroeléctrica que abastece a 3 mil personas.
La producción de basura en el valle biológico se redujo a 350 kilogramos por persona, mientras que el promedio provincial resulta de 530 kilogramos.
"Es una de la comunidades más avanzadas de Europa en el plano ambiental y un ejemplo de cómo administrar un territorio particular, casi en la montaña y con muchos problemas", declaró a Tierramérica el presidente regional de la organización no gubernamental Legambiente, Stefano Sarti.
En Varese Ligure aumentó el turismo sustentable, con viajeros que aman la paz, la naturaleza y se adaptan a las reglas ecológicas.
"Algunos jóvenes regresaron, porque se crearon 140 nuevos puestos de trabajo, aumentó el turismo y el comercio", dijo a Tierramérica el presidente de la asociación Qualitambiente, Maurizio Caranza.
*La autora es colaboradora de Tierramérica
http://www.eluniversal.com.mx/nacion/141412.html
¿Paraíso Neo-Hippie?
¿Utopía que sólo funciona a pequeñísima escala?
¿Simulación para atraer eco-turistas despistados?
Todo puede ser. Sobre todo porque la nota no deja claro en qué porcentaje de energía solar basa esta diminuta Disneylandia ecológica su bienestar.
Como sea algo es algo…
Espero que Tannat no lea este mensaje porque en cuanto lo vea seguramente lo va a hacer trizas y nos arruinará el día a los alegres miembros del club de los optimistas que todavía creemos en los cuentos con final feliz.
¡Disfruten la nota antes de que llegue el huracán uruguayo a hacerla añicos!
Varese Ligure, un valle italiano modelo para Europa
Francesca Colombo*
El Universal
Sábado 05 de agosto de 2006
Nación, página 18
Sus habitantes practican una forma de vida basada en el respeto al ambiente
MILÁN.- Ejemplo de convivencia entre economía, cuidado ambiental y bienestar social, Varese Ligure, en el noroccidental valle italiano de Vara, es la comunidad más limpia y ecológica de Europa.
Desde la agricultura biológica a la cría de animales, de la energía renovable al reciclaje de la basura, del turismo sustentable al bienestar social, todo en este pequeño poblado de mil 600 hectáreas, en medio de las montañas de la provincia de Liguria, se mueve en el más estricto respeto a la naturaleza.
Este municipio, de 2 mil 350 habitantes, estaba destinado a ser archivado en los itinerarios turísticos. Sus habitantes envejecían y los jóvenes preferían ir a las ciudades vecinas para buscar mejores trabajos.
Eso impulsó a las autoridades a cambiar el modelo de desarrollo tradicional por uno sustentable, que en los últimos 14 años convirtió a Varese Ligure en un ejemplo a seguir dentro de Italia y de la Unión Europea.
Esta comunidad es la primera en recibir dos certificaciones ambientales europeas (ISO 14001, en 1999, y EMAS II, en 2002) y el Premio a la Mejor Comunidad Rural del Viejo Continente, en 2004.
"Los servicios funcionan bien en el marco del respeto a la ecología y la limpieza es consecuencia de toda esta política. El ambiente era el único recurso que teníamos y lo único que podíamos explotar. Así que los beneficios son para todos", dijo a Tierramérica la alcaldesa de Varese Ligure, Michela Marcone.
De su territorio, 95% se cultiva orgánicamente: ni verduras ni frutas tienen pesticidas o químicos. Los animales, especialmente cabras y bovinos, también son criados bajo el credo biológico.
Así ocurre en la cooperativa Cibele. "No es fácil seguir esas reglas, porque son rígidas y hay controles todo el año", señaló a Tierramérica Percy Wochiecevich, su propietario.
El pasaje de las prácticas tradicionales a las biológicas benefició a las 50 cooperativas agrícolas de la zona, que alimentan a los niños de las escuelas y venden a los supermercados y otros municipios vecinos. La mayoría aumentó los puestos de trabajo y la facturación, como la cooperativa Carni San Pietro Vara (750 mil euros anuales) y la Casearia (un millón 300 mil euros).
Varese Ligure es pionera en el cuidado de la calidad ambiental. Tiene cuatro turbinas eólicas, instaladas a 46 metros de la tierra y con una velocidad de 7.2 metros por segundo, que ahorran 30 mil euros al año, y también 8 mil toneladas de emisiones de dióxido de carbono, 3 mil toneladas de carbón, mil 800 de petróleo y mil 100 de gas natural.
Este municipio también tiene paneles solares que generan energía, según el tamaño y la cantidad de rayos que reciban las celdas, produciendo 23 mil kilovatios adicionales. Esto genera un ahorro de 9 mil 600 kilogramos de emisiones de dióxido de carbono al año. Además, dispone de una central hidroeléctrica que abastece a 3 mil personas.
La producción de basura en el valle biológico se redujo a 350 kilogramos por persona, mientras que el promedio provincial resulta de 530 kilogramos.
"Es una de la comunidades más avanzadas de Europa en el plano ambiental y un ejemplo de cómo administrar un territorio particular, casi en la montaña y con muchos problemas", declaró a Tierramérica el presidente regional de la organización no gubernamental Legambiente, Stefano Sarti.
En Varese Ligure aumentó el turismo sustentable, con viajeros que aman la paz, la naturaleza y se adaptan a las reglas ecológicas.
"Algunos jóvenes regresaron, porque se crearon 140 nuevos puestos de trabajo, aumentó el turismo y el comercio", dijo a Tierramérica el presidente de la asociación Qualitambiente, Maurizio Caranza.
*La autora es colaboradora de Tierramérica
http://www.eluniversal.com.mx/nacion/141412.html
¿Paraíso Neo-Hippie?
¿Utopía que sólo funciona a pequeñísima escala?
¿Simulación para atraer eco-turistas despistados?
Todo puede ser. Sobre todo porque la nota no deja claro en qué porcentaje de energía solar basa esta diminuta Disneylandia ecológica su bienestar.
Como sea algo es algo…
Espero que Tannat no lea este mensaje porque en cuanto lo vea seguramente lo va a hacer trizas y nos arruinará el día a los alegres miembros del club de los optimistas que todavía creemos en los cuentos con final feliz.
¡Disfruten la nota antes de que llegue el huracán uruguayo a hacerla añicos!