Spiderman
22-07-05, 10:13 PM
Reportan 49 muertos en ataques en Egipto
Los residentes locales explicaron que los estallidos sacudieron las casas de hasta 10 kilómetros de distancia
Por Reuters
Grupo Reforma
El Cairo, Egipto (22 julio 2005).- Al menos 49 personas murieron y cientos quedaron heridas por una serie de ataques con bombas en bazares y hoteles de turistas en el balneario de Sharm el-Sheij, en el Mar Rojo de Egipto, durante la madrugada del sábado, dijeron las autoridades locales.
El gobernador de la región, Mustafa Afifi, dijo que hubo 49 muertos a causa de dos coches bomba y de otra explosión, mientras que un oficial de rescate manifestó que se registraron al menos 136 heridos.
Los horrorizados turistas hablaron de escenas de pánico másivo y de histeria, ya que la gente intentaba huir de los estallidos en medio de los cuerpos dispersos por las calles.
El oficial de rescate, que prefirió no ser identificado, afirmó que muchos heridos eran trabajadores egipcios.
El funcionario dijo que 17 de los muertos quedaron irreconocibles tras haberse quemado por las explosiones.
Una fuente policial dijo que hasta siete coches bomba habrían explotado, uno en el balneario de Sharm el-Sheij y tres en Naama Bay. Estos últimos fueron en un bazar de turistas, en el hotel Ghazala y el hotel Moevenpick.
"Nunca estuve tan asustada en mi vida", dijo la turista británica Samantha Hardcastle a la cadena televisiva BBC desde Naama Bay. "La explosión que sentimos fue muy violenta. Vimos mucho humo y había sirenas. Fue terriblemente horrible."
Un médico del Hospital Internacional de Sharm el-Sheij contactado por teléfono dijo que hay muchos heridos.
"Muchas de las heridas son muy serias y (las personas heridas) están en condiciones críticas", explicó el facultativo, quien pidió no ser identificado.
Los residentes locales explicaron que los estallidos sacudieron las casas de hasta 10 kilómetros de distancia y que hicieron añicos los vidrios de las construcciones cercanas a los incidentes.
Charlie Ives, un policía de Londres que se encontraba de vacaciones luego de vivir los ataques con explosivos en la capital de Gran Bretaña el 7 de julio, expresó que su esposa y él intentaron huir del lugar tras el primer estallido, sólo para ser testigos de un segundo ataque cuatro minutos después.
"Toda el área quedó rápidamente cubierta de escombros. Había una gran bola de humo que creció rápidamente hacia arriba, era una histeria masiva", explicó Ives a la emisora televisiva BBC World.
Otro turista, Fabio Basone, le dijo a BBC que el frente de un hotel había sido completamente destruido, y que todas las ventanas de los comercios y de los autos volaron.
"La gente intentaba correr en cualquier dirección para escapar, pero no estaba claro hacia donde ir", manifestó Basone.
Los residentes locales explicaron que los estallidos sacudieron las casas de hasta 10 kilómetros de distancia
Por Reuters
Grupo Reforma
El Cairo, Egipto (22 julio 2005).- Al menos 49 personas murieron y cientos quedaron heridas por una serie de ataques con bombas en bazares y hoteles de turistas en el balneario de Sharm el-Sheij, en el Mar Rojo de Egipto, durante la madrugada del sábado, dijeron las autoridades locales.
El gobernador de la región, Mustafa Afifi, dijo que hubo 49 muertos a causa de dos coches bomba y de otra explosión, mientras que un oficial de rescate manifestó que se registraron al menos 136 heridos.
Los horrorizados turistas hablaron de escenas de pánico másivo y de histeria, ya que la gente intentaba huir de los estallidos en medio de los cuerpos dispersos por las calles.
El oficial de rescate, que prefirió no ser identificado, afirmó que muchos heridos eran trabajadores egipcios.
El funcionario dijo que 17 de los muertos quedaron irreconocibles tras haberse quemado por las explosiones.
Una fuente policial dijo que hasta siete coches bomba habrían explotado, uno en el balneario de Sharm el-Sheij y tres en Naama Bay. Estos últimos fueron en un bazar de turistas, en el hotel Ghazala y el hotel Moevenpick.
"Nunca estuve tan asustada en mi vida", dijo la turista británica Samantha Hardcastle a la cadena televisiva BBC desde Naama Bay. "La explosión que sentimos fue muy violenta. Vimos mucho humo y había sirenas. Fue terriblemente horrible."
Un médico del Hospital Internacional de Sharm el-Sheij contactado por teléfono dijo que hay muchos heridos.
"Muchas de las heridas son muy serias y (las personas heridas) están en condiciones críticas", explicó el facultativo, quien pidió no ser identificado.
Los residentes locales explicaron que los estallidos sacudieron las casas de hasta 10 kilómetros de distancia y que hicieron añicos los vidrios de las construcciones cercanas a los incidentes.
Charlie Ives, un policía de Londres que se encontraba de vacaciones luego de vivir los ataques con explosivos en la capital de Gran Bretaña el 7 de julio, expresó que su esposa y él intentaron huir del lugar tras el primer estallido, sólo para ser testigos de un segundo ataque cuatro minutos después.
"Toda el área quedó rápidamente cubierta de escombros. Había una gran bola de humo que creció rápidamente hacia arriba, era una histeria masiva", explicó Ives a la emisora televisiva BBC World.
Otro turista, Fabio Basone, le dijo a BBC que el frente de un hotel había sido completamente destruido, y que todas las ventanas de los comercios y de los autos volaron.
"La gente intentaba correr en cualquier dirección para escapar, pero no estaba claro hacia donde ir", manifestó Basone.