Rafael Norma
05-07-05, 06:23 PM
PARIS – El Presidente Francés Jacques Chirac se mofó con los líderes Alemán y Ruso sobre la mala comida Británica y la enfermedad de las vacas locas, comentó un diario Parisino el lunes, comentarios que podrían tensar todavía más las relaciones Anglo-Francesas.
Chirac se mofa de Gran Bretaña por la enfermedad de las vacas locas y su mala comida
La Oficina de Chirac dijo que los comentarios en Liberación “no correspondían para nada con el tono o el contenido de la reunion” que había tenido con el Presidente Ruso Vladimir Putin y con el Canciller Alemán Gerhard Schroeder el lunes en Kaliningrado.
Liberación dijo que se le había escuchado a Chirac haciendo las bromas a las afueras de la reunión de la ciudad Rusa. El corresponsal de Moscú, quien cubrió la reunión, reportó que los periodistas habían oido a Chirac haciendo las afirmaciones.
“El único asunto que ellos [Los Ingleses] han hecho para la agricultura Europea han sido {la enfermedad de] las vacas locas,” dijo en tono burlón el presidente Chirac, de acuerdo con el informe, provocando las risas de Schroeder y Putin.
Cuando se les preguntó acerca de los supuestos comentarios del Presidente Chirac, el vocero del gobierno Francés Jean-Francois Cope le dijo a los reporteros: “ Sin comentarios”
Las relaciones entre Francia y gran Bretaña ya estaban en un punto bajo, con el Primer Ministro Británico Tony Blairy el Presidente Chirac culpándose entre si por el fracaso de las pláticas de Junio sobre el presupuesto a largo plazo de la Unión Europea
Blair quien tomó la Presidencia de la UE la semana pasada, ha irritado particularmente a Francia con su impulso por cortar los subsidios a las granjas de la UE que principalmente benefician a Francia.
"El país con los peores alimentos”
Chirac aprovechó la oportunidad de una receptiva audiencia para burlarse de la comida Británica. No puedes confiar en gente que cocina tan mál como ellos lo hacen,” bromeó, según comentó el periódico
“Después de Finlandia, es el país con los peores alimentos”
A continuación, les comentó tanto a Putin como a Schroeder como el ex ecretario General de la OTAN, George Robertson, Un Escocés, le había hecho probar un espantoso platillo escocés.
“De allí vienen nuestros problemas con la OTAN” dijo.
La competencia entre Paris y Londres para hospedar los juegos Olímpicos del 2012, están poniendo a prueba la relación entre ambos países. Blair escribió en el periódico International Herald Tribune cuya base está en París, que Londres era ”el lugar perfecto” para los juegos.
En Singapur, donde la selección del lugar fue anunciada el miércoles, las tensiones AngloFrancesas aumentaron el lunes, después de que un delegado relacionado con la postura Londinense dijo que el estadio de Francia no era lo ideal para los atletas.
Las directrices del Comité Organizador Internacional advierten contra los comentarios de las ciudades candidatas que comenten sobre las instalaciones rivales, pero la delegación Parisina se decidió en contra de hacer una queja formal.
Derechos reservados de Reuters Limited. :lol: :lol: :lol: :aaa5:
Chirac se mofa de Gran Bretaña por la enfermedad de las vacas locas y su mala comida
La Oficina de Chirac dijo que los comentarios en Liberación “no correspondían para nada con el tono o el contenido de la reunion” que había tenido con el Presidente Ruso Vladimir Putin y con el Canciller Alemán Gerhard Schroeder el lunes en Kaliningrado.
Liberación dijo que se le había escuchado a Chirac haciendo las bromas a las afueras de la reunión de la ciudad Rusa. El corresponsal de Moscú, quien cubrió la reunión, reportó que los periodistas habían oido a Chirac haciendo las afirmaciones.
“El único asunto que ellos [Los Ingleses] han hecho para la agricultura Europea han sido {la enfermedad de] las vacas locas,” dijo en tono burlón el presidente Chirac, de acuerdo con el informe, provocando las risas de Schroeder y Putin.
Cuando se les preguntó acerca de los supuestos comentarios del Presidente Chirac, el vocero del gobierno Francés Jean-Francois Cope le dijo a los reporteros: “ Sin comentarios”
Las relaciones entre Francia y gran Bretaña ya estaban en un punto bajo, con el Primer Ministro Británico Tony Blairy el Presidente Chirac culpándose entre si por el fracaso de las pláticas de Junio sobre el presupuesto a largo plazo de la Unión Europea
Blair quien tomó la Presidencia de la UE la semana pasada, ha irritado particularmente a Francia con su impulso por cortar los subsidios a las granjas de la UE que principalmente benefician a Francia.
"El país con los peores alimentos”
Chirac aprovechó la oportunidad de una receptiva audiencia para burlarse de la comida Británica. No puedes confiar en gente que cocina tan mál como ellos lo hacen,” bromeó, según comentó el periódico
“Después de Finlandia, es el país con los peores alimentos”
A continuación, les comentó tanto a Putin como a Schroeder como el ex ecretario General de la OTAN, George Robertson, Un Escocés, le había hecho probar un espantoso platillo escocés.
“De allí vienen nuestros problemas con la OTAN” dijo.
La competencia entre Paris y Londres para hospedar los juegos Olímpicos del 2012, están poniendo a prueba la relación entre ambos países. Blair escribió en el periódico International Herald Tribune cuya base está en París, que Londres era ”el lugar perfecto” para los juegos.
En Singapur, donde la selección del lugar fue anunciada el miércoles, las tensiones AngloFrancesas aumentaron el lunes, después de que un delegado relacionado con la postura Londinense dijo que el estadio de Francia no era lo ideal para los atletas.
Las directrices del Comité Organizador Internacional advierten contra los comentarios de las ciudades candidatas que comenten sobre las instalaciones rivales, pero la delegación Parisina se decidió en contra de hacer una queja formal.
Derechos reservados de Reuters Limited. :lol: :lol: :lol: :aaa5: