Rafael Norma
12-06-05, 06:24 PM
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad1.jpg
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad2.jpg
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad3.jpg
El hombre que probablemente se convierta en el próximo presidente de México ¿es un izquierdista radical, o un adorado por los mercados?:D:D:D
Nadie acusará jamás a Andrés Manuel López Obrador de falsa modestia. El alcalde de la ciudad de México se llama a sí mismo “rayito de esperanza” y se ha ganado a sus leales seguidores dentro de los 9 millones por la inauguración de obras públicas vistosas y por subsidiar mediante ingresos no devengados a los ancianos, a las madres solteras y a las personas de capacidades diferentes En mayo, en una mañana soleada de un fin de semana, López Obrador entregó 116 nuevos departamentos para los residentes de bajos ingresos de cuatro vecindades dispersas a través de la ciudad. En cada parada del camino, el alcalde llegaba en su conspicuamente barato Nissan Tsuru sedán, que se ha convertido en el símbolo de su austero modo de vida y de gente del pueblo, y para la delicia de sus multitudes en adoración, quienes le saludaron en sus rondas de aquel día, López Obrador puntualizó cuales serían los intereses primordiales tendría: “Nosotros continuaremos trabajando para todos y escucharemos a todos (jajajaja) pero nuestra preferencia siempre estará por los paupérrimos y por los más humildes ( Dejen me seco las lágrimas: ni el perro llorón de Lopezco Por pillo me había hecho llorar tanto: nota del traductor). “Nosotros les agradecemos su confianza y NO LOS DEFRAUDAREMOS”
La retórica populista de López Obrador y sus dispendioso modo de gastar como alcalde le ha marcado como un hombre destinado a un puesto mayor, y el 9 de mayo lo hizo oficial: El dejará sus actuales ocupaciones en Julio y contenderá para la elección presidencial de Julio del año próximo como candidato del partido de izquierda Partido de la Revolución democrática (cómo si una revolución pudiera ser democrática, y no producto de la violencia: nota del traductor) PRD gasto. Aun cuando faltan todavía 13 largos meses para la votación, lleva la delantera en las encuestas. Una encuesta realizada el 19 de mayo, el daba una delantera de 13 puntos sobre su rival más cercano. Su popularidad recibió un empuje increíble cuando el gobierno de pato herido del Vicente Fox
http://www.inter-foros.com/Homepages/norma/FoxiAniMaLitO.jpg
http://www.geocities.com/rafael_norma/FoxAniMaLitO.txt
abandonó el esfuerzo por descalificarlo de la competencia electoral en base a un tecnicismo legal.
Si López Obrador es electo presidente, México se convertiría en el último- y ciertamente el más importante, desde la perspectiva de Washington-, de una serie de países Latinoamericanos que giran a la izquierda. Esta victoria será leída sin duda como una evidencia más de la desilusión de la región con las reformas liberales a favor del mercado libre, conocidas como el consenso de Washington. Los detractores advierten pesimistamente que la victoria de López Obrador pondría en el poder a otro duro anti yanqui, como el Presidente Venezolano Hugo Chávez, , esta vez en la puerta [del patio trasero : nota del traductor] de los Estados Unidos de Amnesia Quienes lo apoyan dicen que prefieren un líder más moderado que Luiz Inácio Lula da Silva cuya antigua imagen como militante sindicalista ha sido suavizada por su política fiscal.
EL López Obrador de 51 años de edad, no da la bienvenida a que se le compare con ninguno, y en su registro da golpes a ambos lados: “Existe una campaña en mi contra que me compara con Chávez, con Lula, que me acusa de ser populista” le comentó a Newsweek , Pero no es así de simple”
Como la mayoría de los políticos de su generación, López Obrador se destetó dentro del Partido Revolucionario Institucional, (No niega la cruz de su parroquia: nota del traductor) la institución que exigía devoción ciega durante 71 años En un manifiesto recientemente publicado denominado “UN proyecto alternativo de Nación revela una serie de propuestas que retroceden a una era del pasado, cuando el estado Mexicano bajo sucesivos gobiernos PRIÍSTAS funcionaban como el motor principal del crecimiento económico. Ya ha dado a conocer que no privatizará el sector eléctrico propiedad del Estado, ni a al monopolio petrolero de PEMEX, y recientemente invocó la resurrección del estado paternalista.
Tales declaraciones políticas y el registro de seguimiento de López Obrador han alimentado los temores del retorno a un populismo pasado de moda, si es que él llega a ser presidente, sus críticos se quejan de que su dispendio en gastos han aumentado continuamente el pasivo de la Ciudad de México, aun cuando el nivel de endeudamiento ha aumentado a tasas menores que las de sus predecesores. López Obrador insiste en que el gobierno debe jugar un papel más activo a nombre de las masa depauperadas en México. “El mercado por si mismo, no puede cumplir con todas las demandas de la sociedad” comentó a NEWSWEEK El Estado no puede abandonar su responsabilidad en garantizar el bienestar [del pueblo] en una sociedad con tantas inequidades como la nuestra”
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad5.jpg
Algunos analistas argumentan que los motivos de López Obrador no son tan desinteresados, [/b] Como Chávez, el alcalde comprende que el dinero le compra votos en la arena política. El líder Venezolano derrochó enormes sumas en programas sociales para tener a raya una campaña de la oposición política para destituirlo a través de un referéndum en año pasado. López Obrador ha adoptado prácticas similares inaugurando puentes y segundos pisos para dizque disminuir los notorios atascamientos de tránsito de la Ciudad de México en las rutas de transporte clase mediero, mientras que construye decenas de miles de nuevos departamentos en las vecindades obreras. “La percepción le importa tanto a López Obrador como a Hugo Chávez comenta Luis Pazos, Jefe del banco estatal que da fondos para programas de infraestructura pública. “Sus acciones están guiadas por lo que les gane más partidarios”
Los paralelismos con Chávez no termina allí. Tal como el líder Venezolano, proyecta la imagen de un parludo popular que venció sus muy humildes orígenes. Como hijo mayor de un dependiente de tienda de un pueblo, en el estado costero de Tab-asco, es la antítesis de los tecnócratas educados en Harvard y Yale, quienes introdujeron las política económicas en México durante las décadas de 1980 y 1990. López Obrador frecuentemente ataca a aquellas políticas con el mismo gusto exhibido por Chávez cuando el Venezolano chilla por el “salvaje neoliberalismo,” Chávez fue elegido por primera vez como Presidente en 1998, por millones d e votantes quienes se habían desencantado con los partidos tradicionalistas venezolanos,. López Obrador está preparado para cosechar la ganancia inesperada del descontento popular hervido a fuego lento por Vicente Fox y su partido de centro-derecha PAN, y del PRI a quien Fox lo derrotó en las históricas elecciones del 2000. Una encuesta conducida a principios de mayo, hecha por la empresa GEA-Isa descubrieron que la aprobación de Fox se había desplomado hasta un 25%.
Ambos hombres (Hugo Chávez y Andrés Manuel López Obrador) se deleitan con el papel de víctimas Chávez jamás se cansa de señalar a la Administración del presidente Bush por el fracasado golpe de estado que lo sacó del poder durante 36 horas en abril del 2002, López Obrador se convirtió en figura pública en 1994, por la fuerza de evidencia creíble de que el PRI violó leyes electorales para negarle su victoria en una competencia reñida en su estado natal. Desde entonces, ha fingido su carrera atacando los intereses creados que ejerce el poder político y económico en México, una postura que adquirió mayor credibilidad cuando los legisladores PRIÍSTAS Votaron A favor de destituir a López Obrador debido a que el alcalde había ignorado una orden Judicial en una disputa por un terreno expropiado.
No obstante, las similitudes con Chávez terminan aquí en gran medida. Cuando el líder Venezolano ocupó el puesto en 1999, tenía el respaldo total del congreso dominado por sus partidarios. Aun cuando López Obrador ha ocupado la principal posición en la carrera presidencial, su partido elPRD continúa arrastrando cifras anémicas en las encuestas de opinión como partido. Como presidente ( dios [si es que existe] guarde la hora, por los siglos de los siglos… Amén: nota del traductor) López Obrador tendría que tratar con una legislatura en manos de sus rivales el PRI y el PAN sus esperanzas de una presidencia exitosa dependerán de su habilidad para forjar coaliciones con los otros partidos, de manera similar como Lula de Brasil lo ha hecho desde el principio de su administración. “Su campo para maniobrar será bastante limitado,” advierte Alejandro Trelles, coautor de la biografía política de López Obrador, recientemente publicada.
Su gobierno será más parecido en estilo al de Lula, quien tiene que sopesar su influencia política en contra de sus adversarios.”
Tampoco muestra López Obrador ningún signo de emular la creciente hostilidad de Chávez hacia los inversionistas extranjeros. Mientras se prepara para lanzar su campaña este verano, López Obrador está localizando a los acreedores e inversionistas, tal como Lula lo hizo antes de su elección en el 2002. En Junoio de ese año, Lula publicó una carta abierta al pueblo brasileño, , prometiéndoles cumplir con los acreedores del país y mantener el gasto público bajo control. En marzo, López Obrador despachó a su principal estratega político, Manuel Camacho Solís ( No hay que olvidar que es presunto autor intelectual del asesinato del excandidato presidencial Luis Donaldo Colosio, muerto en 1994: nota del traductor) en una visita de tres días a Nueva York y a Washington para informara los funcionarios, banqueros, inversionistas sobre sus posiciones, “Queremos transmitir un mensaje muy claro de que no habrá cambio alguno que arriesgue la estabilidad económica del país, ni las relaciones económicas internacionales de México.” comentó el presunto asesino intelectual de Colosio: Nota del traductor) Manuel Camacho Solís López obrador reconoce que si no hace esto, las tasas de interés subirán, el capital abandonará al país, y podría haber otra devaluación..”
Aquel sentido de precaución refleja la prioridad que López Obrador da a las relaciones de México con los Estados Unidos de Amnesia En un momento donde Fox y demás funcionarios han estado negociando con Washington casi en una base diaria sobre la inmigración, l el tráfico de drogas, la seguridad fronteriza, y demás temas espinosos, el alcalde de la ciudad de México ha mantenido un prudente silencio. López Obrador ha descrito las ligas de México con los Estados Unidos de Amnesia como la relación bilateral ” más intensa” del mundo, y promete adoptar una cauta política de relaciones exteriores hacia el vecino gigante, si es elegido presidente. Se da cuenta que no puede ignorar al mundo exterior” dice Rafael Fernández de Castro editor de la revista trimestral de asuntos extranjeros en español. “López Obrador comprende la interdependencia que existe entre México y los Estados Unidos de Amnesia, y será muy pragmático en ese sentido.” La confrontación con sus adversarios políticos le ha beneficiado a López Obrador hasta ahora. Pero sabe que como presidente requerirá practicar más cooperación tanto adentro de sus fronteras, como en el extranjero
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad2.jpg
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad3.jpg
El hombre que probablemente se convierta en el próximo presidente de México ¿es un izquierdista radical, o un adorado por los mercados?:D:D:D
Nadie acusará jamás a Andrés Manuel López Obrador de falsa modestia. El alcalde de la ciudad de México se llama a sí mismo “rayito de esperanza” y se ha ganado a sus leales seguidores dentro de los 9 millones por la inauguración de obras públicas vistosas y por subsidiar mediante ingresos no devengados a los ancianos, a las madres solteras y a las personas de capacidades diferentes En mayo, en una mañana soleada de un fin de semana, López Obrador entregó 116 nuevos departamentos para los residentes de bajos ingresos de cuatro vecindades dispersas a través de la ciudad. En cada parada del camino, el alcalde llegaba en su conspicuamente barato Nissan Tsuru sedán, que se ha convertido en el símbolo de su austero modo de vida y de gente del pueblo, y para la delicia de sus multitudes en adoración, quienes le saludaron en sus rondas de aquel día, López Obrador puntualizó cuales serían los intereses primordiales tendría: “Nosotros continuaremos trabajando para todos y escucharemos a todos (jajajaja) pero nuestra preferencia siempre estará por los paupérrimos y por los más humildes ( Dejen me seco las lágrimas: ni el perro llorón de Lopezco Por pillo me había hecho llorar tanto: nota del traductor). “Nosotros les agradecemos su confianza y NO LOS DEFRAUDAREMOS”
La retórica populista de López Obrador y sus dispendioso modo de gastar como alcalde le ha marcado como un hombre destinado a un puesto mayor, y el 9 de mayo lo hizo oficial: El dejará sus actuales ocupaciones en Julio y contenderá para la elección presidencial de Julio del año próximo como candidato del partido de izquierda Partido de la Revolución democrática (cómo si una revolución pudiera ser democrática, y no producto de la violencia: nota del traductor) PRD gasto. Aun cuando faltan todavía 13 largos meses para la votación, lleva la delantera en las encuestas. Una encuesta realizada el 19 de mayo, el daba una delantera de 13 puntos sobre su rival más cercano. Su popularidad recibió un empuje increíble cuando el gobierno de pato herido del Vicente Fox
http://www.inter-foros.com/Homepages/norma/FoxiAniMaLitO.jpg
http://www.geocities.com/rafael_norma/FoxAniMaLitO.txt
abandonó el esfuerzo por descalificarlo de la competencia electoral en base a un tecnicismo legal.
Si López Obrador es electo presidente, México se convertiría en el último- y ciertamente el más importante, desde la perspectiva de Washington-, de una serie de países Latinoamericanos que giran a la izquierda. Esta victoria será leída sin duda como una evidencia más de la desilusión de la región con las reformas liberales a favor del mercado libre, conocidas como el consenso de Washington. Los detractores advierten pesimistamente que la victoria de López Obrador pondría en el poder a otro duro anti yanqui, como el Presidente Venezolano Hugo Chávez, , esta vez en la puerta [del patio trasero : nota del traductor] de los Estados Unidos de Amnesia Quienes lo apoyan dicen que prefieren un líder más moderado que Luiz Inácio Lula da Silva cuya antigua imagen como militante sindicalista ha sido suavizada por su política fiscal.
EL López Obrador de 51 años de edad, no da la bienvenida a que se le compare con ninguno, y en su registro da golpes a ambos lados: “Existe una campaña en mi contra que me compara con Chávez, con Lula, que me acusa de ser populista” le comentó a Newsweek , Pero no es así de simple”
Como la mayoría de los políticos de su generación, López Obrador se destetó dentro del Partido Revolucionario Institucional, (No niega la cruz de su parroquia: nota del traductor) la institución que exigía devoción ciega durante 71 años En un manifiesto recientemente publicado denominado “UN proyecto alternativo de Nación revela una serie de propuestas que retroceden a una era del pasado, cuando el estado Mexicano bajo sucesivos gobiernos PRIÍSTAS funcionaban como el motor principal del crecimiento económico. Ya ha dado a conocer que no privatizará el sector eléctrico propiedad del Estado, ni a al monopolio petrolero de PEMEX, y recientemente invocó la resurrección del estado paternalista.
Tales declaraciones políticas y el registro de seguimiento de López Obrador han alimentado los temores del retorno a un populismo pasado de moda, si es que él llega a ser presidente, sus críticos se quejan de que su dispendio en gastos han aumentado continuamente el pasivo de la Ciudad de México, aun cuando el nivel de endeudamiento ha aumentado a tasas menores que las de sus predecesores. López Obrador insiste en que el gobierno debe jugar un papel más activo a nombre de las masa depauperadas en México. “El mercado por si mismo, no puede cumplir con todas las demandas de la sociedad” comentó a NEWSWEEK El Estado no puede abandonar su responsabilidad en garantizar el bienestar [del pueblo] en una sociedad con tantas inequidades como la nuestra”
http://www.geocities.com/ramon_leafar/doble_identidad5.jpg
Algunos analistas argumentan que los motivos de López Obrador no son tan desinteresados, [/b] Como Chávez, el alcalde comprende que el dinero le compra votos en la arena política. El líder Venezolano derrochó enormes sumas en programas sociales para tener a raya una campaña de la oposición política para destituirlo a través de un referéndum en año pasado. López Obrador ha adoptado prácticas similares inaugurando puentes y segundos pisos para dizque disminuir los notorios atascamientos de tránsito de la Ciudad de México en las rutas de transporte clase mediero, mientras que construye decenas de miles de nuevos departamentos en las vecindades obreras. “La percepción le importa tanto a López Obrador como a Hugo Chávez comenta Luis Pazos, Jefe del banco estatal que da fondos para programas de infraestructura pública. “Sus acciones están guiadas por lo que les gane más partidarios”
Los paralelismos con Chávez no termina allí. Tal como el líder Venezolano, proyecta la imagen de un parludo popular que venció sus muy humildes orígenes. Como hijo mayor de un dependiente de tienda de un pueblo, en el estado costero de Tab-asco, es la antítesis de los tecnócratas educados en Harvard y Yale, quienes introdujeron las política económicas en México durante las décadas de 1980 y 1990. López Obrador frecuentemente ataca a aquellas políticas con el mismo gusto exhibido por Chávez cuando el Venezolano chilla por el “salvaje neoliberalismo,” Chávez fue elegido por primera vez como Presidente en 1998, por millones d e votantes quienes se habían desencantado con los partidos tradicionalistas venezolanos,. López Obrador está preparado para cosechar la ganancia inesperada del descontento popular hervido a fuego lento por Vicente Fox y su partido de centro-derecha PAN, y del PRI a quien Fox lo derrotó en las históricas elecciones del 2000. Una encuesta conducida a principios de mayo, hecha por la empresa GEA-Isa descubrieron que la aprobación de Fox se había desplomado hasta un 25%.
Ambos hombres (Hugo Chávez y Andrés Manuel López Obrador) se deleitan con el papel de víctimas Chávez jamás se cansa de señalar a la Administración del presidente Bush por el fracasado golpe de estado que lo sacó del poder durante 36 horas en abril del 2002, López Obrador se convirtió en figura pública en 1994, por la fuerza de evidencia creíble de que el PRI violó leyes electorales para negarle su victoria en una competencia reñida en su estado natal. Desde entonces, ha fingido su carrera atacando los intereses creados que ejerce el poder político y económico en México, una postura que adquirió mayor credibilidad cuando los legisladores PRIÍSTAS Votaron A favor de destituir a López Obrador debido a que el alcalde había ignorado una orden Judicial en una disputa por un terreno expropiado.
No obstante, las similitudes con Chávez terminan aquí en gran medida. Cuando el líder Venezolano ocupó el puesto en 1999, tenía el respaldo total del congreso dominado por sus partidarios. Aun cuando López Obrador ha ocupado la principal posición en la carrera presidencial, su partido elPRD continúa arrastrando cifras anémicas en las encuestas de opinión como partido. Como presidente ( dios [si es que existe] guarde la hora, por los siglos de los siglos… Amén: nota del traductor) López Obrador tendría que tratar con una legislatura en manos de sus rivales el PRI y el PAN sus esperanzas de una presidencia exitosa dependerán de su habilidad para forjar coaliciones con los otros partidos, de manera similar como Lula de Brasil lo ha hecho desde el principio de su administración. “Su campo para maniobrar será bastante limitado,” advierte Alejandro Trelles, coautor de la biografía política de López Obrador, recientemente publicada.
Su gobierno será más parecido en estilo al de Lula, quien tiene que sopesar su influencia política en contra de sus adversarios.”
Tampoco muestra López Obrador ningún signo de emular la creciente hostilidad de Chávez hacia los inversionistas extranjeros. Mientras se prepara para lanzar su campaña este verano, López Obrador está localizando a los acreedores e inversionistas, tal como Lula lo hizo antes de su elección en el 2002. En Junoio de ese año, Lula publicó una carta abierta al pueblo brasileño, , prometiéndoles cumplir con los acreedores del país y mantener el gasto público bajo control. En marzo, López Obrador despachó a su principal estratega político, Manuel Camacho Solís ( No hay que olvidar que es presunto autor intelectual del asesinato del excandidato presidencial Luis Donaldo Colosio, muerto en 1994: nota del traductor) en una visita de tres días a Nueva York y a Washington para informara los funcionarios, banqueros, inversionistas sobre sus posiciones, “Queremos transmitir un mensaje muy claro de que no habrá cambio alguno que arriesgue la estabilidad económica del país, ni las relaciones económicas internacionales de México.” comentó el presunto asesino intelectual de Colosio: Nota del traductor) Manuel Camacho Solís López obrador reconoce que si no hace esto, las tasas de interés subirán, el capital abandonará al país, y podría haber otra devaluación..”
Aquel sentido de precaución refleja la prioridad que López Obrador da a las relaciones de México con los Estados Unidos de Amnesia En un momento donde Fox y demás funcionarios han estado negociando con Washington casi en una base diaria sobre la inmigración, l el tráfico de drogas, la seguridad fronteriza, y demás temas espinosos, el alcalde de la ciudad de México ha mantenido un prudente silencio. López Obrador ha descrito las ligas de México con los Estados Unidos de Amnesia como la relación bilateral ” más intensa” del mundo, y promete adoptar una cauta política de relaciones exteriores hacia el vecino gigante, si es elegido presidente. Se da cuenta que no puede ignorar al mundo exterior” dice Rafael Fernández de Castro editor de la revista trimestral de asuntos extranjeros en español. “López Obrador comprende la interdependencia que existe entre México y los Estados Unidos de Amnesia, y será muy pragmático en ese sentido.” La confrontación con sus adversarios políticos le ha beneficiado a López Obrador hasta ahora. Pero sabe que como presidente requerirá practicar más cooperación tanto adentro de sus fronteras, como en el extranjero